不祈十弦提示您:看后求收藏(天书网www.tsms517.com),接着再看更方便。
按照规矩来说,新任永恒圣女的圣名应由教皇授予——毕竟这数千年来都是圣女变教皇,下去一个就上来一个。然而如今,特蕾莎的圣名却依然还是由艾华斯来授予。
所谓的圣名,也就是外界对圣女的称呼。一旦成为永恒圣女,也就意味着与俗世的生活完全割舍、仅仅作为教皇的代理人,因此父母曾起的名字也不再使用,转而使用教皇所起的名字。
而圣名通常来说都是某种颜色、而且一定与近两代颜色不同。圣女平时,也会常年穿着这种颜色的服装。
如此一来,无论在任何语言体系内都能有着明确的指代,毕竟每一种语言内都一定有对某种颜色的精确描述与形容。比如说,当人们说“白圣女”的时候就能立刻知道指代的是格蕾。因此也就不会考虑翻译名字的时候翻译与意译的问题,更不用考虑重名所导致的歧义。
——从最开始,这就是基于国际交流、甚至跨种族交流而起的名字。
艾华斯倒是不想搞特殊来破坏这种还挺好的传统。可他从来不擅长起名。
近三代使用过的颜色是绿、蓝以及白。
艾华斯思索片刻,却发现自己一旦思考“颜色的命名”时,脑中第一时间蹦出来的名字却是“金粉”、“快银”、“烟青”、“烈焰红”、“薄荷冰淇淋”之类的名字……
这让他很是欣慰。